Back to the list
Illustration Guía 2024-13 del MDCG: Lo que los fabricantes de productos sanitarios deben saber sobre la esterilización por óxido de etileno

Guía 2024-13 del MDCG: Lo que los fabricantes de productos sanitarios deben saber sobre la esterilización por óxido de etileno

Medical devices regulation

En el sector de los dispositivos médicos, el cumplimiento de la normativa es esencial para garantizar la seguridad de los pacientes. La Guía 2024-13 del MDCG, publicada el 29 de octubre de 2024 por el Grupo de Coordinación de Dispositivos Médicos (MDCG), proporciona aclaraciones críticas sobre el uso del óxido de etileno (EtO ) para esterilizar dispositivos médicos. Esta guía responde a muchas preguntas de fabricantes y profesionales de la salud sobre las mejores prácticas para el uso de óxido de etileno de acuerdo con la normativa europea vigente, en concreto el Reglamento de Productos Sanitarios (MDR) y el Reglamento de Diagnóstico In Vitro (IVDR)


El EtO es uno de los agentes esterilizantes más utilizados en la industria de los productos sanitarios, especialmente para los productos sensibles al calor. Sin embargo, su uso presenta retos significativos en términos de cumplimiento y gestión de residuos, regidos por normas estrictas, como la ISO 13485 para sistemas de gestión de calidad, la ISO 11135 para validación de esterilización con EtO y la ISO 10993-7 para control de residuos de óxido de etileno


La Guía 2024-13 del MDCG no sólo aclara las obligaciones de los fabricantes, sino que también especifica los contextos en los que debe utilizarse el EtO de conformidad con MDR/IVDR. Esto incluye detalles sobre las responsabilidades de los fabricantes dentro de su Sistema de Gestión de Calidad (SGC ) y los requisitos para la documentación técnica


Al proporcionar un marco claro y preciso, esta guía ayuda a los fabricantes a garantizar la seguridad de sus productos y a cumplir las expectativas normativas de la Unión Europea. En este artículo, exploraremos los requisitos, las normas aplicables y las mejores prácticas para aplicar las recomendaciones de la Guía MDCG 2024-13



Descripción general de la Guía 2024-13 del MDCG: Uso del óxido de etileno (EtO) de conformidad con MDR e IVDR


La Guía 2024-13 del MDCG es un documento de referencia publicado por el Grupo de Coordinación de Dispositivos Médicos para ayudar a los fabricantes de dispositivos médicos a navegar por los requisitos reglamentarios que rodean el uso de óxido de etileno (EtO) en los procesos de esterilización. Basada en los reglamentos europeos MDR (Reglamento UE 2017/745) e IVDR (Reglamento UE 2017/746), esta guía proporciona una orientación esencial para fabricantes y profesionales sanitarios sobre las normas de seguridad y calidad aplicables al EtO


La Guía MDCG 2024-13 destaca dos contextos principales de uso de EtO

  • Esterilización de productos sanitarios durante la fabricación: Este uso del EtO se rige por estrictas normas de calidad, como ISO 13485, ISO 11135 e ISO 10993-7, para garantizar que los productos sanitarios estériles sean seguros y cumplan los requisitos europeos.
  • Uso en instalaciones sanitarias: Los cartuchos de EtO destinados a esterilizar dispositivos reutilizables en hospitales deben cumplir las normas MDR, lo que garantiza que estos dispositivos son seguros para un uso médico prolongado.

Esta guía también aclara que, aunque el EtO se utiliza para la esterilización, no está clasificado como biocida en este contexto. Los procesos de esterilización dentro de los Sistemas de Gestión de Calidad (SGC ) de los fabricantes y regidos por MDR/IVDR están excluidos del ámbito de aplicación del Reglamento sobre Biocidas (RBP)


Al estructurar estos requisitos y proporcionar una orientación clara, el MDCG 2024-13 permite a los fabricantes comprender mejor sus responsabilidades en materia de documentación técnica y validación de los procesos de esterilización por EtO. Esto contribuye a la seguridad de los productos sanitarios durante todo su ciclo de vida, desde la fabricación hasta el uso clínico



Implicaciones de la Guía 2024-13 del MDCG para los fabricantes de productos sanitarios: Cumplimiento y gestión de la esterilización


Para los fabricantes de dispositivos médicos, la Guía 2024-13 del MDCG es esencial para comprender las responsabilidades asociadas con el uso de óxido de etileno (EtO) en los procesos de esterilización. Detallando los requisitos reglamentarios del Reglamento de Productos Sanitarios (MDR) y del Reglamento de Diagnóstico In Vitro (IVDR), esta guía describe los pasos necesarios para garantizar la seguridad y el cumplimiento de los productos esterilizados


Los fabricantes deben integrar varios elementos en su Sistema de Gestión de Calidad (SGC ) para cumplir con las expectativas del MDCG 2024-13, específicamente


1.Validación del proceso de esterilización

La esterilización EtO requiere una validación rigurosa, de acuerdo con normas como la ISO 11135 (control del proceso de esterilización) y la ISO 13485 (sistemas de gestión de la calidad). Estas normas garantizan que los procesos estén controlados y que los dispositivos sean estériles y seguros para los pacientes


2.Documentación técnica y conformidad con MDR/IVDR

La documentación técnica debe incluir pruebas del cumplimiento de los requisitos de esterilización. Esto implica incorporar informes de validación, procedimientos de control y datos de residuos de óxido de etileno (como exige la norma ISO 10993-7), garantizando que los residuos de EtO se mantienen por debajo de los umbrales tóxicos


3.Vigilancia y control de residuos

Los fabricantes son responsables de la gestión de los residuos de óxido de etileno tras la esterilización, tal y como se especifica en la norma ISO 10993-7. Esta norma exige pruebas de biocompatibilidad para garantizar que los niveles de residuos sean seguros para los usuarios finales y también recomienda evaluar métodos de esterilización alternativos cuando sea posible


4.Evaluación continua y cumplimiento del SGC

La guía fomenta la evaluación continua de los procesos para garantizar que la esterilización sigue siendo eficaz y cumple los requisitos normativos más recientes. Esto incluye auditorías periódicas, la actualización de la documentación técnica y el cumplimiento de los requisitos de trazabilidad, todos ellos contemplados en el SGC


Con estos requisitos detallados, la Guía 2024-13 del MDCG proporciona a los fabricantes una hoja de ruta para una gestión completa y segura de la ETO en productos sanitarios. La aplicación de estas prácticas no sólo refuerza el cumplimiento de la normativa, sino también la seguridad del paciente, especialmente en el caso de dispositivos críticos que requieren una esterilización fiable



Normas y requisitos clave de la Guía 2024-13 del MDCG para la esterilización por óxido de etileno de productos sanitarios


La Guía 2024-13 del MDCG proporciona orientación precisa sobre el uso de óxido de etileno (EtO ) para la esterilización de dispositivos médicos, centrándose en las normas armonizadas de MDR (Reglamento 2017/745 de la UE) e IVDR (Reglamento 2017/746 de la UE). Estas normas cubren la validación, el control de residuos y la documentación técnica necesaria para garantizar la seguridad de los dispositivos esterilizados con EtO. Estas son las principales normas citadas y sus implicaciones para los fabricantes


1.ISO 13485: Sistemas de gestión de calidad para productos sanitarios

La norma ISO 13485 es la base del sistema de gestión de la calidad (SGC) para productos sanitarios. Exige que los fabricantes establezcan un proceso de calidad riguroso para garantizar la seguridad y la conformidad de los productos esterilizados (secciones 6.4, 7.5.5 y 7.5.7). En particular, esta norma se aplica a los procesos de esterilización, garantizando una validación eficaz y controles regulares de conformidad


2.ISO 11135: Requisitos para la esterilización por óxido de etileno

Esta norma específica establece requisitos para el desarrollo, la validación y el control de la esterilización por óxido de etileno. La norma ISO 11135 es esencial para los fabricantes que utilizan EtO en sus procesos, ya que garantiza que la esterilización se lleva a cabo en condiciones controladas y verificadas, minimizando los riesgos de contaminación


3.ISO 10993-7: Evaluación de residuos de óxido de etileno

La norma ISO 10993-7 se centra en el control de los residuos de óxido de etileno tras la esterilización. Establece límites de residuos para garantizar la biocompatibilidad y la seguridad del paciente. Esta norma también recomienda evaluar métodos de esterilización alternativos si los niveles de residuos plantean riesgos tóxicos. Los fabricantes deben documentar los resultados de las pruebas de residuos y garantizar que los productos son seguros para su uso


4.Documentación técnica y requisitos de trazabilidad

El MDCG 2024-13 especifica que la documentación técnica debe incluir pruebas detalladas del cumplimiento de las normas de esterilización. Esta documentación incluye protocolos de validación EtO, datos de residuos y evaluaciones de riesgos, todos ellos esenciales para garantizar la trazabilidad y el cumplimiento de los requisitos MDR/IVDR


Mediante la aplicación rigurosa de estas normas, la Guía 2024-13 del MDCG proporciona a los fabricantes un marco sólido para la esterilización por EtO de productos sanitarios, minimizando los riesgos y garantizando la seguridad de los pacientes. El cumplimiento de estas normas es crucial para la conformidad reglamentaria y el mantenimiento de una calidad y seguridad óptimas de los productos sanitarios en el mercado europeo



Consideraciones y consejos para los fabricantes de productos sanitarios: Alternativas y tendencias en esterilización


Además de proporcionar un marco para la esterilización por EtO de productos sanitarios, la Guía 2024-13 del MDCG fomenta la reflexión sobre la optimización de las prácticas de esterilización y la adopción de nuevas tecnologías. Para los fabricantes de dispositivos médicos, es esencial evaluar no sólo los requisitos actuales, sino también las alternativas emergentes que podrían mejorar la seguridad y el cumplimiento


1.Evaluación de alternativas a la esterilización EtO

De acuerdo con las recomendaciones de la norma ISO 10993-7, se aconseja a los fabricantes que consideren métodos de esterilización alternativos para limitar la exposición a residuos de EtO, especialmente cuando los residuos planteen riesgos potenciales. A menudo se exploran alternativas como la esterilización por radiación y la esterilización por vapor para determinados tipos de dispositivos. Sin embargo, cada método tiene sus propios requisitos de validación y puede no ser adecuado para todos los dispositivos


2.Nuevas tecnologías: Esterilización con CO₂ supercrítico

Una alternativa cada vez más estudiada es la esterilización con CO₂ supercrítico, que combina propiedades asépticas sin los residuos tóxicos asociados al EtO. Esta tecnología ofrece una solución prometedora para los dispositivos sensibles al calor y un mejor perfil medioambiental al reducir las emisiones y los residuos químicos.

En la actualidad, la comisión AFNOR S95R trabaja en la elaboración de una norma específica para la esterilización con CO₂ supercrítico, equivalente a la ISO 11135 pero adaptada específicamente a esta nueva tecnología.

CSDmed es miembro activo de esta comisión, participando en las discusiones y en el desarrollo de este marco normativo, que podría transformar el enfoque de la esterilización de dispositivos médicos. Como miembro de la comisión, CSDmed sigue de cerca estos desarrollos y puede proporcionar asesoramiento actualizado y preciso sobre las implicaciones de esta tecnología para los fabricantes. Póngase en contacto con nosotros para cualquier información sobre la esterilización con CO₂ supercrítico y aprenda a anticiparse a los futuros requisitos normativos para mantener una ventaja competitiva y altos estándares de seguridad en sus procesos.

Lea nuestro artículo sobre Esterilización con CO₂ supercrítico.


3.Optimización de los protocolos de esterilización y los controles de calidad

Para maximizar la seguridad y el cumplimiento, los fabricantes pueden reforzar sus protocolos de esterilización integrando rigurosos controles de calidad en todo el proceso. Esto incluye la validación inicial, la supervisión de los parámetros críticos de esterilización y la realización de auditorías periódicas para garantizar que los procesos cumplen los requisitos del sistema de gestión de calidad (SGC ). Los fabricantes también pueden beneficiarse de la automatización de los procesos de supervisión para reducir los errores humanos y mejorar la eficacia


4.Anticiparse a los cambios normativos

En un panorama normativo en constante evolución, es esencial que los fabricantes de productos sanitarios se mantengan informados sobre las nuevas normas y directrices. Participar activamente en conferencias del sector, estar al día de las publicaciones de ISO y MDCG y consultar regularmente las opiniones de los organismos notificados son prácticas recomendadas para anticiparse a los cambios y adaptar los procesos en consecuencia


Mediante la adopción de estas buenas prácticas, los fabricantes de productos sanitarios no sólo pueden garantizar el cumplimiento de la Guía 2024-13 del MD CG y la normativa vigente, sino también posicionarse como agentes responsables e innovadores del sector. Explorar alternativas y adaptarse a las nuevas tecnologías no sólo mejora la seguridad del paciente, sino también la eficiencia del proceso de fabricación



Guía 2024-13 del MDCG y conformidad para la esterilización de productos sanitarios


La Guía 2024-13 del MDCG, publicada el 29 de octubre de 2024, representa un valioso apoyo para aclarar los requisitos reglamentarios que rodean el uso de óxido de etileno (EtO ) en la esterilización de dispositivos médicos. Este documento proporciona a los fabricantes un marco exhaustivo para garantizar que sus productos cumplen las normas de seguridad y calidad más exigentes de acuerdo con las normativas MDR e IVDR


Para garantizar el cumplimiento, los fabricantes de productos sanitarios deben integrar elementos clave en sus procesos de esterilización, como la validación de procesos, el control de residuos y la documentación técnica. Las normas armonizadas, como la ISO 13485 para el sistema de gestión de calidad (SGC), la ISO 11135 para el proceso de esterilización EtO y la ISO 10993-7 para la gestión de residuos, constituyen bases sólidas para cumplir los requisitos reglamentarios. La Guía MDCG 2024-13 también hace hincapié en la responsabilidad de los fabricantes de supervisar los avances tecnológicos y considerar alternativas como la esterilización con CO₂ supercrítico, que podrían mejorar la seguridad y el impacto medioambiental de sus procesos



Asistencia y consultoría de conformidad para la esterilización de dispositivos médicos


Para ayudar a los fabricantes a alinearse con las mejores prácticas en esterilización y anticiparse a los desarrollos normativos, nuestro equipo de consultores especializados está listo para ayudarle. Ya sea evaluando su cumplimiento actual, optimizando sus procesos de esterilización o explorando alternativas adecuadas para sus dispositivos, le ofrecemos nuestra experiencia en cumplimiento MDR/IVDR y gestión de calidad a su servicio


🔗 Póngase en contacto con nosotros para una consulta personalizada y descubra cómo podemos ayudarle a navegar por el complejo marco normativo de los productos sanitarios, garantizando al mismo tiempo la seguridad y calidad de sus productos para los pacientes